Hier a été une journée particulièrement émouvante…. Après un peu plus d’un an de travaux, j’ai enfin pu rejoindre l’extension de l’hôtel que nous créons, par l’intérieur et non pas par la rue … j’aurais adoré sabler le champagne, mais il était un peu tard pour le faire …. Bref, nous serons dans les temps, J’y travaille ! En attendant, voici la première photo du tunnelier !

The Passage…
Yesterday was a particularly moving day for me…. After just over a year of work, I was finally able to access the hotel’s extension that we are creating from the inside rather from the street… I would have loved to break open the champagne, but it was a bit late to do so…. In short, we will be on time, I’m on the case! In the meantime, here is the first photo of the ‘tunnel digger’!

Didier MOINEL DELALANDE