De loin et les pieds dans l’eau, je participe au débat sur l’identité nationale qui divise actuellement en France ; Voici la devise nationale du pays qui m’héberge ces quelques jours, la République des Maldives : « Dans l’unité nationale nous saluons notre nation », soit dans la langue locale : « Gavmii mi ekuverikan matii tibegen kuriime salaam ».
National identity or national unity?
From afar, and with my feet dangling in the water, I would like to participate in the debate upon national identity which is currently dividing France; Here are the opening words of the national anthem of the country which is welcoming me at the moment, the Republic of the Maldives: « In national unity we do salute our nation », or, in the local language: « Gavmii mi ekuverikan matii tibegen kuriime salaam ».
Didier MOINEL DELALANDE