A partir d’aujourd’hui jusqu’à dimanche soir a lieu dans toute la France la 10ème édition de la Journée des métiers de l’Art. Les maîtres artisans de tout le pays ouvrent les portes de leurs ateliers, réserves, galeries au grand public. L’objectif est essentiellement double : montrer le savoir-faire des artisans, valoriser les métiers d’art.
Créées en France à l’initiative des pouvoirs publics, les Journées Européennes des Métiers d’Art sont coordonnées par l’Institut National des Métiers d’Art, pour soutenir ce secteur à haut potentiel de développement économique et culturel. Chaque année, plus de 200 métiers sont mis en lumière alliant savoir-faire, gestes de tradition, création et échanges humains… Le tout ancré dans l’économie réelle des territoires dont ils concourent au dynamisme et à l’attractivité.
Pour la 10e édition, l’Institut National des Métiers d’Art a édité un manifeste Métiers d’Art, gestes de demain qui défend 6 motivations partagées par les artisans :
Cultivons notre humanité
> affirmons notre singularité
> réinventons notre héritage
> embellissons notre quotidien
> prenons demain en main(s)
Les artisans qui l’ont signé réaffirment leur conviction dans le fait que les savoirs ancestraux ne sont pas faits pour rester cachés et peuvent permettre dans une certaine mesure de répondre aux grands enjeux de notre temps. Le thème retenu cette année est d’ailleurs celui de l’innovation. Près de 200 événements sont prévus à Paris et plus de 900 dans toute l’Île-de-France.
European Professional Arts and Crafts Days
From tomorrow until 3 April the 10th Professional Arts and Crafts Days will be taking place throughout France. Master craftsworkers from across the country will be opening their workshops, storerooms and galleries to the public. The idea behind this is to raise public awareness of the skills required for arts and crafts and to promote the different professions. This year’s theme is innovation.
The European Professional Arts and Crafts Days in France are a state-run initiative organised by the National Institute of Professional Arts and Crafts (Institut National des Métiers d’Art) to support a sector with high economic and cultural development potential. Every year, over 200 professions are highlighted, featuring a combination of know-how, traditional ways of working, creation and trade. These professions are all firmly anchored within local economies where they contribute to local dynamics and play their part in attracting people to the area.
For the 10th edition of the Arts and Crafts Days, the Institut National des Métiers d’Art has published an Arts and Crafts Professions manifesto outlining six motivating forces shared by craftspeople as they move into the future:
- Cultivating our humanity
- Affirming our difference
- Reinventing our heritage
- Embellishing our daily life
- Crafting our future
The craftspeople who have signed the manifesto are thus reaffirming their conviction that age-old knowledge should not remain hidden away and should to a certain extent be able to provide answers to the great challenges of our time. Almost 200 events are planned in Paris and over 900 throughout the Île-de-France.
10ème édition des Journées Européennes des Métiers d’Art
du 1er au 3 avril 2016
Dans toute la France
Site officiel : http://www.journeesdesmetiersdart.fr/
Didier MOINEL DELALANDE
