Je vous parlais il y a longtemps de certains de mes jardins préférés à Paris. J’ai donc décidé de vous parler aujourd’hui, d’un autre de mes coups de cœur espaces verts : le parc de Belleville. Ce jardin est à mon sens l’une des plus belles réussites de ces 20 dernières années, particulièrement dans un endroit de Paris qui manquait cruellement d’espaces verts. L’architecte François Debulois et le paysagiste d’intérieur Paul Brichet sont ses créateurs. Située sur la colline de Belleville, cet endroit a déjà une longue histoire derrière lui.

Au moyen-âge, plusieurs communautés religieuses font l’acquisition de certaines parcelles de la colline, la débroussaille, y plante des vignes et exploitent ses sources (un luxe impensable pour Paris à l’époque). Entre les 14ème et 18ème siècle de nombreuses tavernes essaiment. Au 19ème siècle, la plupart des maisons sont la propriété d’un certain Julien Lacroix. L’endroit ressemble à s’y méprendre à la butte Montmartre à cette époque et n’a pas beaucoup changé depuis.
Aujourd’hui il vous faut monter jusqu’à la terrasse pour admirer le panorama sur Paris.

La vue sur la capitale est exceptionnelle et à mon sens même plus spectaculaire que celle depuis la Butte Montmartre. Vous pouvez vous promener paisiblement au milieu de plus de 1200 arbres et arbustes (sophora, tilleuls, catalpas…) sans mentionner les nombreux massifs de fleurs annuelles et vivaces.

La plupart des massifs sont préparés longtemps à l’avance par les jardiniers en partenariat avec le centre de production horticole de Rungis. Certaines compositions ont d’ailleurs été récompensés plusieurs fois par le concours de décorations florales estivales de Paris.
Pendant l’été, vous pouvez vous rafraîchir à l’ombre d’unes plus larges cascades de Paris qui mesure plus de 100 mètres de long et qui dévale la colline! Ou profiter de la pelouse de 1000m2 pour vous offrir un bain de soleil.

Le parc de Belleville
This park is one of the finest achievements of the last 20 years, particularly in an area that lacked green spaces. It was inaugurated in 1988. The architect François Debulois and the landscape designer Paul Brichets are its creators. Located on the Belleville hill, this place has a long history behind.
In the Middle Ages, several religious communities made the acquisition of areas on the hill. They cleared, planted vines and exploited sources (an unusual luxury for Paris). Bars and taverns flourished between the 14th and the 18th century. In the 19th century, most houses on the hill were owned by Julien Lacroix. The whole place looked like Montmartre. It did not change that much during this period.
Today you need to climb up to the terrace, about 30 feet high, to admire the panoramic view of Paris. The sigh on the capital is amazing and in my opinion even more spectacular than the one from “la butte Montmartre”. You can peacefully walk among more than 1200 trees and shrubs such as Sophora, linden, catalpa without mentioning the numerous flower massifs annual or perennials. The gardeners prepare most of the massifs two years in advance, in close collaboration with the Horticultural Centre of Rungis. Their compositions were by the way awarded many times for the Parisian summer floral decorations contest, held every year in September.
Eventually during the summer’s days you can cool off with one of the largest fountains cascading Paris, more than 100 meters long, flowing down the side of the hill, or sunbathed on the 1000m lawn opened to the public.

Didier MOINEL DELALANDE